27db196d87a2672f

28986336.pdf

NARA·NARA_PBB_597821_pdfs-4·pdf·67.9 MB·6 pages

OCR'd text preview (6 of 6 pages)

Source: mistral_ocr · confidence ~95%

page 1
MILITARY AIR (MIDDLE, Col. PROJECT 10973 RECORD CARD)

|  1. DATE | 2. LOCATION | 3. LOCATION  |
| --- | --- | --- |
|  31 March, 1960 | 5-6 mi South Heins, France | 13. CONCLUSIONS ☐ Was Balloon ☐ Probably Balloon ☐ Possibly Balloon ☐ Was Aircraft ☐ Probably Aircraft ☐ Possibly Aircraft ☐ Was Astronomical Sub Sun ☐ Probably Astronomical ☐ Possibly Astronomical ☐ Other ☐ Insufficient Data for Evaluation ☐ Unknown  |
|  3. DATE-TIME GROUP Local CMT 1530Z | 4. TYPE OF OBSERVATION ☐ Ground-Visual ☐ Ground-Radar ☐ Air-Visual ☐ Air-Intercept Radar |   |
|  5. PHOTOS ☐ Yes ☐ No | 6. SOURCE Military 
page 2
UNCLASSIFIED
UNCLASSIFIED
1397
3231 14 APR 41
1953 APR 4 16 42

PRIORITY
HQ COMER SS TACRUG LACK FR 31 APR 23
TO ADC ENT APR COLO
ATIC WPAFB CHIO
HQ USAF WASH 25 DC
USAFR RAMSTEIN GEP
17 AF RAMSTEIN

UNCLASSIFIED/NOC-14-334. FOR ADC, ATIC HQ USAF, USAFE (DCS/OPS), 17AF (DCS/OPS). IAW APR 233 2 PARAGRAPH 15 THE FOLLOWING UFO REPORT IS SUBMITTED. A (1) OBJECT WAS SIMILAR IN SHAPE TO A ROLE OF THREAD STANDING ON ONE OF ITS 2 FLAT SURFACES AND APPROX 13-12 FT TALL. (2) TOP AND BOTTOM DISC'S WERE APPROXIMATELY 3 TO 13 FEET IN DIAMETER. CENTER CYLINDER APPROXIMATELY 6 FEET WIDE WAS FOUND BUT POSSIBL
page 3
PAGE TWO

6. (1) JUST CAME INTO VIEW (2) 6333 FELT-HEADING AT TIME OF CITING WAS 261 DEGREES MAG. A/C PASSED TO RIGHT OF THE OBJECT. (3) OBJECT APPARED TO BE STATIONARY OR AT LEAST MOVED VERY SLOWLY. (4) APPEARED TO MAINTAIN 1 POSITION AND SAME ALTITUDE. (5) PASSED OUT OF SIGHT (6) 66 SECONDS CHARLIE (1) AIR- VISUAL (2) NO OPTICAL AIDS USED. (3) C-47 (STALL 12), 6836, 261 DEGREES MAG 145 KNOTS, PHALSBOURG AB, FRANCE. D. (1) 31/13337 WAR (2) DAY ECHO. ALL OBSERVERS WERE LOCATED IN C-47 A/C. C-116 AIRCRAFT ALMOST DIRECTLY OVERHEAD AT 6336 FEET AT SAME TIME. HOWEVER IDENTIFICATION AND DESTINATION
page 4
PAGE THREE

PRIOR TO SIGHTING BUT WEATHER AT TIME OF SIGHTING CONSIDERED 0200. (2) NOT AVAILABLE AT THIS TIME (3) WILL FOLLOW (4) UNLIMITED BETWEEN A/C AND OBJECT (5) WILL FOLLOW (6) SOTONY OCCURRED APPROXIMATELY 1 HOUR OUT OF PHALSHOURD EXROUTE TO LAGH. FLIGHT TIME ABOUT 1 HOUR 25 MINUTES. (7) WILL FOLLOW H. OBSERVERS FEEL THAT OBJECT WAS NOT AN ASTRONOMICAL, METEOROLOGICAL, ETC., PHENOMENA BUT DEFINITELY A TANGIBLE OBJECT OF SOME SORT. 1. MINOR DEVIATION WAS MADE TO AVOID CONTACT WITH UFO. POSSIBILITY OF ACTUAL COLLISION UNKNOWN. J. SEE ITEM F ABOVE. K. WING INTELLIGENCE OFFICER. COMMENTS WI
page 5
21

# UFO ANALYSIS SHEET

Location: 5-6 M.I. S. of Heise, France
Date: 31 March 1960    Hour (Z): 1530Z
WX: Good, visual between one 3 ohl

Description: Object similar to thread spool standing on one of its flat surfaces, 10-12 ft tall 6 ft dia in middle and the ends 8-10 ft diameter. Top "disc" was red, center white and bottom "disc" bluish-green. Observer was at 6000 and passed to right of xxxxx object that appeared to be stationary (over)

Direction of Motion: Stationary (?)
Satellite: (AFCIN-4F3, Phone 69219) Boiled out

Astronomical Phenomena (Meteor, Comet, Planet, etc): Prob Sub Sun

Ra
page 6
description contd:

or at least moved very slowly. It appeared to maintain the same position and altitude.
Passed out of sight. (Who, the ship or she?) Object viewed for 60 seconds.

Full text and original imagery available on Internet Archive →