b2f4ab12f3a3b612
28980611.pdf
NARA·NARA_PBB_597821_pdfs-3·pdf·69.4 MB·10 pages
OCR'd text preview (8 of 10 pages)
Source: mistral_ocr · confidence ~95%
page 1
PROJECT 10073 RECORD CARD | 1. DATE | 15 October 1956 | | --- | --- | | 2. LOCATION | Montevideo, Uruguay | | 3. DATE-TIME GROUP | Local GMT 15/1500Z | | 4. TYPE OF OBSERVATION | ☐ Ground-Visual ☐ Air-Visual ☐ Ground-Radar ☐ Air-Intercept Radar | | 5. PHOTOS | ☐ Yes ☐ No | | 6. SOURCE | Civilian | | 7. LENGTH OF OBSERVATION | not rptd | | 8. NUMBER OF OBJECTS | one | | 9. COURSE | reversed | | 10. BRIEF SUMMARY OF SIGHTING | Unusually bright, ball of fire followed by a smoke trail whitish & opaque observed by many people in Uruguay. Newspaper article rptd that the obj passe…
page 2
CENTRO Centro de Investigaciones de Objetos Voladores Inidentificados I N F O R M E CENTRO DE INVESTIGACION DE OBJETOS VOLADORES INIDENTIFICADOS A SERVICIO DE INTELIGENCIA - FUERZA AEREA URUGUAYA
page 3
ARTICULO APARECIDO EN EL DIARIO "ACCION" DE FECHA 15 DE OCTUBRE DE 1958 RELATIVO AL CASO. # ¿LUMINOSO SOBRE MONTEVIDEO A LAS 10 Y 25 ? He aquí un nuevo tema de conversación: ¿Pasó un plato volador por Montevideo a las 10 y 25 de esta mañana? ¿Fué una nueva ilusión óptica? ¿La caída de un meteoro lo suficientemente brillante como para brillar a la plena luz del sol? ¿Uno de los satélites puestos en órbita por los americanos y rusos? ¿Acaso una parte del proyectil "Pionero" de los Estados Unidos que llegó a más de 127.000 kmts. de altura sobre la Tierra y del que se supone sin pruebas fehacie…
page 4
1025 15 Oct "ACCION" - October 15, 1958 A Luminous Object over Montevideo at 1025? We have now a new conversation theme: did a flying saucer go over Montevideo this morning at 1025? Was it an optical illusion? Was it a meteor brilliant enough to be seen in broad daylight? Was it one of the American or Russian rockets? Perhaps a part of the "Pioneer" from the USA that climbed 127,000 kilometers and is supposed to have fallen some- where in the South Pacific? Any of these possibilities can be the true one to explain the strange phenomenon that was seen by a multitude of Uruguayans on Indepen…
page 5
CENTRO DE INVESTIGACION DE OBJETOS VOLADORES INIDENTIFICADOS (C.I.O.V.I) REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY FICHA DE OBSERVACION Observación realizada por Domicilio. Regidores 1286 av.4...Edad 18...Estado Civil. cultura... Profesión u ocupación. Katuliente Fecha de la observación. 15 de octubre de 1958...Hora 10 a 30. Lugar de la observación (Departamento, Localidad, Paraje, Calle, etc) Montevideo, desde su domicilio Testigos. Luis Bagnoli Domicilio de los testigos idem Se podía observar o precisar la existencia de un objeto o aparato aparentemente sólido? Sí. De qué forma? anfitrio Tamaño? de …
page 6
-2- C) Lluvia?...No... D) Niebla?...No... E) Humedad?...No... F) Tiempo tormentoso?...No... Hacia que lugar estaba la tormenta?... El fenómeno se produjo: a) Por encima de las nubes?... b) Por debajo de las nubes?... c) A través de las nubes?... d) Por entre dos capas de nubes?... Que temperatura había?... El fenómeno se detuvo en algún momento?...No... Cuál era su color?...Blanco... Cambiaba de color?... Como cambiaba de color?... Puede precisar la ubicación de los colores?... Luminosidad general del fenómeno: a) muy brillante?... b) regular?...Bd... c) débil?... Destaque si el fenómeno se ha…
page 7
-3- En la primera vez que Ud. ve un fenómeno como el que describe? Si. Los otros testigos? También. Detalle (si le es posible) qué se encontraba Ud. haciendo previamente a ocurrir el fenómeno. estaba en la azotea legende. Concretamente: cuál es su opinión con respecto a lo ocurrido? No era avión porque cuando pasó sobre mí una manifiestamente circular. En las líneas que siguen deseamos que Ud. relate el caso con sus propias palabras, lo más detalladamente que le sea posible... Estaba en la azotea de su casa junto con su hermano cuando pudo apreciar a la lajea un punto luminoso, con las ca…
page 8
CENTRO DE INVESTIGACION DE OBJETOS VOLADORES INIDENTIFICADOS (C.I.O.V.I) REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY FICHA DE OBSERVACION Observación realizada por Domicilio. Montecaseros. 2772. ex. 2. Ed. 17. Estado Civil. soltero. Profesión u ocupación. Estudiante. Fecha de la observación. 15 de octubre de 1958. Hora. 10:40. Lugar de la observación (Departamento, Localidad, Foraje, Calle, etc) Montevideo, Barrio. El. Blacqueada. Testigos. Los escolares. de la Escuela Mrs. 88 que estaban en hora de recreo y mi amigo Alberto Dirusio. Domicilio de los testigos. Se podía observar o precisar la existencia de…
Full text and original imagery available on Internet Archive →