bc22d5ae69b3bd25

28952669.pdf

NARA·NARA_PBB_597821_pdfs-2·pdf·47.5 MB·9 pages

Scores

0.9
Document value
0.0
Cross-references
2.0
Provenance
2.2
Info density
0.0
Topic relevance
0.0
Anomalousness

OCR'd text preview (8 of 9 pages)

Source: mistral_ocr · confidence ~95%

page 1
|  1. DATE - TIME GROUP | 2. LOCATION  |
| --- | --- |
|  19 Jan 53 19/1130Z | Aguadulce, Panama  |
|  3. SOURCE Civ. Man | 10. CONCLUSION (HOAX)  |
|  4. NUMBER OF OBJECTS One | Photo sent to newspaper was a fake.  |
|  5. LENGTH OF OBSERVATION Not Reported | 11. BRIEF SUMMARY AND ANALYSIS  |
|  6. TYPE OF OBSERVATION Ground Visual | A newspaper reporter observed an object traveling at a high rate of speed, having intense brilliance, without appearance of any known a/c.  |
|  7. COURSE Not Reported |   |
|  8. PHOTOS ☑ Yes ☐ No |   |
|  9. PHYSICAL EVIDENCE ☐ Yes ☑ No |   |

FORM
FTD SEP 63 0
page 2
AF FORM 112 - PART I
UNCLASSIFIED
UNCLASSIFIED
AF480 327

|  FROM | TO | FROM  |
| --- | --- | --- |
|  Maia | Maia | Maia  |
|  SUBJECT | PLYCHART  |
| --- | --- |
|  DATE OF INFORMATION | Panama  |
|  DATE OF SERVICE | 28 January 1953  |
|  DATE OF INFORMATION | John J. Abele, Captain, USAF  |
|  DATE OF INFORMATION | 19-27 January 1953  |
|  DATE OF INFORMATION | 19-27 January 1953  |
|  PRESS - Personal Contact | PRESS  |

UNCLASSIFIED
AF 48
48

On 27 January 1953 the Spanish language newspaper, LA HORA, reported the sighting of a flying object with intense brilliance and travelling at an 
page 3
AF FORM 112—PART II
APPROVED - 220C 1949
UNCLASSIFIED
AIR INTELLIGENCE INFORMATION REPORT
(CLASSIFICATION)
Dir/Intelligence, CAirC
REPORT NO. IR-9-53
PAGE 2 OF 2 PAGES

On 27 January 1953, LA HORA, Panama Spanish language daily, printed the following:

"HAVE YOU SEEN THE FLYING SAUCER . . . ?

On 17 January 1953 this paper received information that a Flying Disk was seen in the early morning hours over Aguadulce. A reporter of this paper from Chitre on his way to the Capital City observed an object travelling at great speed, having intense brilliance, without the appearance of any known aircra
page 4
This CASE INCLUDES
Two (2) Newspaper Clippings.
page 5
MARTES 27 DE ENERO DE 1953
AF480327 - LA HOR
SECCION DE LA HOR

# Saben Nuestros Vecinos Del Veloz Platillo...?

A esta redacción han llegado informes que aparatos no identificados se vieron el Lunes 19 en la madrugada cerca de la población de Agua dulce. —Mientras un redactor de este periódico se dirigía de la ciudad de Chitré hacia esta capital, pudo observar un aparato a gran velocidad igual que con intensa brillantez cruzaba el espacio, sin tener las apariencias de nave aérea conocida. Este fenómeno impresionó de manera particular a nuestro redactor y corresponsal quien no queriendo alarma
page 6
2 AF480327

# los Voladores En Aguadulce

## HORA
DIARIO POPULAR
MARTES 27 DE ENERO DE 1953

ATIC 109296B
page 7
Platillos Volad
Vistos En Agua
(VEA PAGINA 9)

(TAH
MA
page 8
ATIC 109296B

Full text and original imagery available on Internet Archive →