dea05d0096a0bf05

28979317.pdf

NARA·NARA_PBB_597821_pdfs-3·pdf·40.5 MB·5 pages

OCR'd text preview (5 of 5 pages)

Source: mistral_ocr · confidence ~95%

page 1
PROJECT 10073 RECORD CARD

|  1. DATE | 10 August 1958 | 2. LOCATION | Uruguay | 12. CONCLUSIONS | ☐ Was Balloon ☐ Probably Balloon ☐ Possibly Balloon  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  3. DATE-TIME GROUP | Local 0650 GMT | 4. TYPE OF OBSERVATION | ☑ Ground-Vessel ☐ Air-Vessel ☐ Ground-Reder ☐ Air-Intercept Reder | ☐ Was Aircraft ☐ Probably Aircraft ☐ Possibly Aircraft | ☐ Was Astronomical ☐ Probably Astronomical ☐ Possibly Astronomical  |
|  5. PHOTOS | ☐ Yes ☑ No | 6. SOURCE | C10V1 | ☑ Was Astronomical ☐ Probably Astronomical ☐ Possibly Astronomical |   |
|  7. LENGTH OF OBSERVATIO
page 2
1431 10 Aug

CASO: WALTER A. CIPARELLI
OBSERVACION DEL 10 DE AGOSTO DE 1958
DATOS INSUFICIENTES.

100105
page 3
CENTRO DE INVESTIGACION DE OBJETOS VOLADORES INIDENTIFICADOS
(C.I.O.V.I)
REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY
FICHA DE OBSERVACION

Observación realizada por
Domicilio...Edad. 17...Estado Civil...Mexico
Profesión u ocupación...O tomineta...
Fecha de la observación...10 de agosto...Hora...2007...
Lugar de la observación (Departamento, Localidad, Paraje, Calle, etc)
...C. Valores, Carretera...2. Isla...29...aproxi...
Testigos...Nólida...L...r...goitia...de...Sifare...222...
Domicilio de los testigos...N
Se podía observar o precisar la existencia de un objeto o aparato
aparentemente sólido?...No...
De 
page 4
-2-

C) Lluvia? No.
D) Niebla? ... No.
E) Humedad? ... Jo.
F) Tiempo tormentoso? ... Jo.
Hacia que lugar estaba la tormenta?
El fenómeno se produjo: a) Por encima de las nubes?
b) Por debajo de las nubes?
c) A través de las nubes?
d) Por entre dos capas de nubes?

Que temperatura había? ... María Fría
El fenómeno se detuvo en algún momento? ... No
Cuál era su color? ... Rojo, oscuro
Cambiaba el color? ... Jo.
Como cambiaba el color?
Puede precisar la ubicación de los colores?

Luminosidad general del fenómeno: a) muy brillante? ... B) regular? ... C) débil?
Destaque si el fenómeno se hallaba c
page 5
-3-

Es la primera vez que Ud. ve un fenómeno como el que describe?...
...si...
Los otros testigos?...si...
...
Detalle (si le es posible) qué se encontraba Ud. haciendo previamente a ocurrir el fenómeno...
...debido contado en el autodóvil, observando el siglo...
...
...
Concretamente: cuál es su opinión con respecto a lo ocurrido?
...tendiendo y no gran velocidad, potenció luminos, y, aunado, de...mudo, y en caso de que fuese un avión, falta de luces de posición y no verse el cuerpo del parato (no era todavía de noche), asidero que se podría tratar de un Objeto Volador Inidentificado
...
...

Full text and original imagery available on Internet Archive →