DOC_0005517533.pdf

C00175712 Page: 50 of 63 UNCLASSIFIED Concatenated JPRS Reports, 1990 Document 11 of 16 Page 1 Classification: | UNCLASSIFIED Status: [STAT] Document Date: 01 Jun 90 Category: [CAT] Report Type: JPRS Report Report Date: Report Number: JPRS—UAC~90-010 UDC Number: Author(s): Col V. Anuchin, editor in chief of AVIATSIYA I KOSMONAVTIKA: ‘*‘Editor’s Column’ ] Headline: Editor’s Colum Source Line: 90SV0038B Moscow AVIATSIYA I KOSMONAVTIKA in Russian No 6, Jun 90 (signed to press 29 Apr 90) p 5 Subslug: [Message to the readers by Col V. Anuchin, editor in chief of AVIATSIYA I KOSMONAVTIKA: ‘‘Editor’s…

‘C00175712 Page: 51 of 63 UNCLASSIFIED Concatenated JPRS Reports, 1990 Document 11 of 16 Page 2 situation with falsifications, lies, and insincerity, which. attend accident investigation. In connection with this, this magazine intends to wage a determined campaign to gain legal recognition of a pilot’s right to make a mistake, and to scrap the archaic stereotype used in evaluating the quality of flying performance. As things stand at present, however, a pilot is already culpable by virtue of the fact that he has taken the controls of a fixed-wing or rotary-wing aircraft! 6. As we see it, this …